P-9.1 - Act respecting liquor permits

Full text
64. Notwithstanding any general law or special Act, a permit authorizing alcoholic beverages to be sold or served may be used on a municipal or school polling day.
1979, c. 71, s. 64; 1981, c. 14, s. 57; 1989, c. 1, s. 607; 1996, c. 34, s. 25.
64. Notwithstanding any general law or special Act, a permit may be used on a municipal or school polling day.
1979, c. 71, s. 64; 1981, c. 14, s. 57; 1989, c. 1, s. 607.
64. No permit may be used during opening hours of the polling stations on the day of a general election held under the Election Act (chapter E-3.2) or of a referendum held under the Referendum Act (chapter C-64.1).
However, a permit may be used on the day of a municipal or school polling day, notwithstanding any general law or special Act.
This section also applies to the Société des alcools du Québec.
1979, c. 71, s. 64; 1981, c. 14, s. 57.
64. No permit may be used during opening hours of the polling stations on the day of a general election held under the Election Act (chapter E-3.1) or of a referendum held under the Referendum Act (chapter C-64.1).
However, a permit may be used on the day of a municipal or school polling day, notwithstanding any general law or special act.
This section also applies to the Société des alcools du Québec.
1979, c. 71, s. 64; 1981, c. 14, s. 57.